293
2015-11-28 18:09:18
0
원문을 보지 않아서 확실치 않지만, 바로 앞에 안정적 평형점을 언급하신 걸로 보아서
묶어둔단 말이 한 위치에 고정해둔다는 것이 아니라 일정 범위의 공간 안에 가두어둔다 는 뜻으로 쓰인 것 같습니다. 안정적 평형점(dtable fixed point)를 형성할 수 있다는 말과 동치입니다.
아마도 영어로 bound 를 묶는다고 번역한 듯 한데, bound는 일정 한계 안에 둔다는 뜻으로 해석이 확장될 수 있거든요.