1058
2017-10-20 07:57:00
14
참 마음이 아프네요..
혹시 신고하시는데 영어가 장벽이 된다면 본 서비스의 도움을 받으실 수 있을듯 하네요 ..
https://www.tisnational.gov.au/ko/Non-English-speakers/Help-using-TIS-National-services/Immediate-telephone-interpreting-for-non-English-speakers
전화 통역은 대기시간이 좀 길긴 한데 그래도 한국어 통역 서비스 지원은 받으 실 수 있습니다. 특히 법률 관련된 문제는 통역 지원 가능하니 걱정 마시고 지원하시기 바랍니다.
경찰 신고는 당연히 무료고, 본 통역 서비스도 무료입니다.
만약 통역서비스 지원을 못받고 이메일을 통해 신고하시고 싶으시면 여기에 신고 내용을 올려주세요. 번역 도와드리겠습니다.
변호사가 필요하시면 한인 변호사의 도움도 받을 수 있습니다.. 일단은 지금은 그 단계가 아닌듯 하니 필요하실때 또 글 올리시면 호주 내 한인 변호사 몇분 연락처 전달 드리겠습니다.