2652
2017-01-02 15:00:19
72
저도 굳이 한국이름 붙이는 거 진짜 싫어요.
외국 나가면 토후(두부), 후통(이불), 노리(김).. 이런거 죄다 일본 이름 붙어 있잖아요. 외국애들도 이국적인 거 좋아해서 남들(자기네 나라 사람들) 모르는 이름 얘기하고 아는 척 하는 거 되게 즐기는데.. 우리나라도 에그인헬(샥슈카) 라고 말하는 걸 좋아하지 도마도국물달걀조림 이런식으로 말 안하잖아요.
차라리 수출 안하고 외국인들이 알아서 가져간 게 다 그 이름 고대로 붙어 있어서 (homi - digger, podaegi...) 더 좋아요.